Nihongo Dojo 日本語道場

← All lessons

Lesson 7 · Describing + feelings

Clothes, colors, and how you feel

Coming & going say these at the door

itte kimasuI’m off (and I’ll be back)
itterasshaiTake care / see you (the reply to )
tadaimaI’m home / I’m back
okaerinasaiWelcome back (the reply to )
mata atodeSee you later
Build-a-greeting: (itte, go away) + (kimasu, come back) = , “I go, and I come back.” The te-form simply chains two actions in order. is the one verb that breaks the rule: it is , never .
おかえりなさい = + (kaeri, return) + (nasai, “please do”): “please (do the) returning”, said to someone who has just come back.

Clothes mostly katakana

KanaRomajiMeaning
sētāsweater
jīnzujeans
zubonpants
berutobelt
KanaRomajiMeaning
sūtsusuit (top)
kutsushitasocks
nekutainecktie
Only is a native word, so it is hiragana. The rest are loanwords, so katakana, just like in Lesson 1. The bar stretches the vowel. Memory trick: = (shoe) + (under). Note that on its own usually means a whole suit, not just the top.
Colors, body & adjectives

Colors いろ

Nani iro desu ka. → “What color is it?”

KanaRomajiMeaning
murasakipurple
haiirogray
KanaRomajiMeaning
pinkupink
chairobrown
means “color”: = (ash) + , and = (tea, as in ) + . These four are nouns, so to put one in front of another noun you glue them with : , “brown pants”.

Body & hair からだ

HiraganaRomajiMeaning
onakastomach
nodothroat
kami(head) hair
seheight (tall or small)
HiraganaRomajiMeaning
kinpatsublond hair
akagered (orange) hair
hakuhatsuwhite or gray hair
Hair words: is the hair on your head. Inside the color words, and both mean “hair”: (gold) + becomes (the h turns into p after ), and (red) + = .

Describing things い-adjectives

Words that describe (hot, tall, bad) end in . Your memory trick: (heat) + = , “hot”; (cold-ness) + = , “cold”.

HiraganaRomajiMeaning
atsuihot
samuicold
waruibad
HiraganaRomajiMeaning
takaihigh, tall (also: expensive)
hikuilow, short
Grammar — “X は Y が” & body states

“X は Y が …” the double-subject pattern

topic — who
wa
part — what
ga
adjective
is (polite)

Kare wa se ga takai desu. → “He is tall.”
Word for word: as for him, (his) height is high.

Who does what: says who we are talking about; marks the thing that actually has the quality, here the height. Japanese says “his height is high” rather than “he is tall”. The adjective goes straight in front of , with nothing in between.
  1. Onna no ko wa se ga hikui desu.The girl is short.
  2. Otoko no hito wa se ga takai desu.The man is tall.
  1. Kare no kami wa hakuhatsu desu.His hair is white (gray).
  2. Anata no kami wa akage desu ka.Is your hair red?
glues the owner to the thing: = “his hair”, = “your hair”. means “you”.

Body states 〜ています once more

In Lesson 1, meant “is doing”. With a verb of change it means “has become ___ (and still is)”, exactly like , “lives”.

Verb → te-formIs ___Meaning
I’m hungry (stomach has become empty)
I’m thirsty (throat has become dry)
I’m tired
The body part that changed gets (, ), the same job had in . Te-form check: (, ), and verbs drop and add (). Look-alike: (become empty) is a different verb from (to live).
How you feel

How are you? ça va ?

WordRomajiMeaning
anatayou
guaicondition
byōkisickness
daijōbufine, okay, alright
PhraseRomajiMeaning
ogenki desu kaHow are you? (ça va ?)
genki desuI’m fine! (ça va !)
daijōbu desuI’m okay
guai ga warui desuI feel unwell
is the same pattern as : (condition) is marked by , and what is said about it is (bad). Literally: “my condition is bad”.
お in おげんき: the polite prefix softens the question. A rule of thumb says goes with Chinese-origin words (), but is a fixed phrase, so learn it as it is.
Careful with あなた: it can sound blunt. When you know the person, use their name + instead:

Mini dialogues read aloud

AOgenki desu ka. · How are you?
BGuai ga warui desu. Nodo ga kawaite imasu. · I feel unwell. I’m thirsty.
ADaijōbu desu ka. · Are you okay?
BDaijōbu desu. · I’m okay.
AItte kimasu. · I’m off.
BMata atode. · See you later.
ATadaima. · I’m home.
BOkaerinasai. · Welcome back.
Questions & pointing

Question words always take が だれが

who
ga
te-form: play
is -ing
question
  1. Dare ga asonde imasu ka.Who is playing?
  2. Otoko no ko ga asonde imasu.The boy is playing.
  3. Dare ga se ga takai desu ka.Who is tall? (Answer: )
Why が and not は? marks something already known, the topic. “Who” is by definition unknown, so , and can never take . They take , and the answer keeps too.

The question-word set so far

JapaneseRomajiMeaning
nani / nanwhat
nani irowhat color
dokowhere
darewho
JapaneseRomajiMeaning
itsuwhen
dōhow
naze / dōshitewhy
dorewhich (one)

This, that, that over there こ・そ・あ

DistanceBefore a nounStands alone
near me
near you
far from both
must always be followed by a noun (, “this book”). stand alone ( “This is a book.”). The three-way split (near me / near you / far from both) is kept more strictly than in English.
Sentences taken apart

Three sentences, decomposed step by step

this
country
of
name
wa
Italy
is
Kono kuni no namae wa Itaria desu. → “The name of this country is Italy.”

can chain: = “the meaning of the name of this country”. Country names usually follow the local sound: , , .

this
wa
Yoko
Ms.
’s
book
is
?
Kore wa Yōko-san no hon desu ka. → “Is this Yoko’s book?”

attaches to the name, then makes the whole chunk possessive, just like or on page 2.

your family
wa
where
at / in
te-form: live
-ing
?
Go-kazoku wa doko ni sunde imasu ka. → “Where does your family live?”

The answer slots a place into the same spot: (“I live in Canada.”) marks the place where someone lives or exists. is used for someone else’s family; for your own, just say .

More useful bits small but useful

する, the do-anything verb

is the te-form of (irregular): “What are you doing?”

Noun + = verb: (study), (play tennis), (copy). = “is married”, a state.

Inside & outside

= inside the house, = outside. says where something is, says where an action happens.

The dog is outside.
The kids are playing outside.

あそぶ is not every “play”

means to play for fun (kids, friends). Sports use : . Instruments use : .

Look-alike verbs

= to live (). = to become empty (). Same sound at the start, different verbs.

Extra section · going further

Going further: dressing & describing extra

You can now name the clothes and the colors. Here is how to say what someone is wearing, and how to color-code it.

Three verbs for “wear”

Verb → te-formForExample
top half: ,
legs & feet: , ,
accessories: ,
English uses “wear” for everything; Japanese picks the verb by the part of the body. And “wearing” is always , because it is a state that has begun and continues, the same idea as and .

Two kinds of color words

い-adjective colorsRomajiMeaning
akaired
aoiblue
kuroiblack
shiroiwhite
kiiroiyellow

Adjective colors go straight before the noun, with no :

Noun colors from your notes (, , , ) need :

Put it together

  1. Kare wa aoi sētā o kite imasu.He is wearing a blue sweater.
  2. Kanojo wa chairo no zubon o haite imasu.She is wearing brown pants.
  3. Otoko no hito wa kuroi nekutai o shite imasu.The man is wearing a black necktie.

Practice type your answers

1 · Put in は, が, を or の

2 · Finish the verb

  1. →
  2. →
  3. →
  4. →
  5. →

3 · Write the color in kana

4 · Which wear verb? Fill in the te-form

  1. (きる / はく / する?)

5 · Write it in Japanese

  1. I’m home.
  2. She is tall.
  3. I’m thirsty.
  4. Who is hungry?
  5. What color is it?
  6. He is wearing a blue sweater. (from the extra section)
Finished the practice?